de David Colbert
aux éditions Le Pré aux Clercs
Auteurs :
David Colbert
Illustrations :
Laurent Miny
Traduction :
Philippe Safavi
Date de parution : mars 2003
Inédit
Langue d'origine : Anglais US
Type d'ouvrage : Album
Nombre de pages : 1
Age minimum : 10 ans
Titre en vo : 1
Cycle en vo : Guin Saga
Lire tous les articles concernant David Colbert
Ou comment gagner un peu d’argent sur le dos d’Harry Potter… même si ce n’est pas forcément inintéressant
Même
s’il est inconnu en France, David Colbert a sa petite réputation de l’autre
côté de l’Atlantique. Il est tout simplement l’ancien rédacteur
en chef de Qui veut gagner des millions version USA et surtout le directeur
éditorial de HarperCollins. Côté études, le monsieur
a suivi des cours de mythologie et d’anthropologie. Sa biographie nous apprend
également qu’il a passé son temps à dévorer toutes
sortes de livres piochés au hasard dans les bibliothèques qui se
sont trouvées sur sa route.
Encyclopédie
Il y a deux ans, Colbert a décidé de se
lancer à l’assaut du mythe Harry Potter. Il a
composé ce livre comme une encyclopédie
Rowling. Il tient à tout y expliquer, des origines
mythologiques des éléments présents
dans les premiers tomes de la saga en passant par des
hypothèses sur la suite de l’histoire. En gros
on y apprend pourquoi la forêt à côté
de Poudlart est interdite (dans les contes, il y a toujours
une forêt interdite quelque part) mais aussi pourquoi
Dumbledore n’affronte pas lui même Voldemort (il
a un plan !) ou bien encore pourquoi les gobelins font
de si bons banquiers (toute ressemblance avec des banquiers
de notre monde serait purement fortuite
).
Tout et n’importe quoi
Soyons clair, Les Mondes magiques de Harry Potter
est un vaste chantier où l’on trouve le meilleur
comme le pire. Le meilleur, ce sont les explications
concernant l’origine de mythes mis en scène par
Rowling. On se rend bien compte des influences classiques
de l’auteur et des libertés qu’elle a prise.
Le pire ce sont les chapitres sur des sujets franchement
bancals ("Mais pourquoi les trolls sentent-ils
si mauvais
"). Bref, on réservera
la lecture de cet ouvrage aux aficionados de Harry Potter.
Les autres passeront leur chemin.







